Trileçe Tarifi

Son günlerin en sevilen tatlısıyla buluşturmak istedim bugün sizi. Balkan tatlısı veya Boşnak tatlısı olarak da biliniyor sanırım. Ama tatlının isminin İspanyolca olduğuna bakılırsa bu pek doğru değil. Tatlının orijinal ismi tres leches cake, yani üç sütlü kek. Bahsi geçen bu üç süt evaporated milk, yani suyu buharlaştırılarak koyulaştırılmış süt, sweetened condensed milk, yani şekerle kaynatılarak koyulaştırılmış süt ve heavy cream yani bizdeki krema. İlk 2 süt ürünü bizde bulunmadığı için bunlar yerine normal süt ve süt tozu kullandım, kremayı ise değiştirmedim.
Süt tozunu kahve beyazlatıcılarla karıştırmayın lütfen. Sütün suyunun tamamen buharlaştırılması sonucu elde edilen toz haldeki süttür süt tozu. Marketlerin pasta malzemesi reyonlarında bulabilirsiniz. İşinizi kolaylaştırması için süt tozu nedir? videomu izleyebilir ve nasıl bir pakette satıldığını görebilirsiniz. Krema da benzer bir açıklama gerektiriyor sanıyorum. Krem şanti veya pasta kreması değildir. Krema nedir? videomu izleyerek ayrıntılı bilgi edinebilirsiniz.
Eğer mutfakta yeniyseniz bu tarifi atlamanızı veya çok sevdiğiniz bir tatlıysa mutfak tecrübesi olan bir yakınınızla yapmanızı tavsiye ederim. Mutfakta tecrübeli biri için oldukça pratik bir tatlı olsa da kullanılan bazı yöntemler (yumurta akı çırpma ve karamel yapımı gibi) yemek yapmaya başlayan biri için biraz karmaşık ve anlaşılmaz gelebilir. Yeni yemek yapmaya başlayan birinin mutfakta başarısızlık karşısında nasıl depresyonlara girip çıktığını okuyucularımdan dolayı çok iyi biliyorum. O yüzden ilk başlarda bebek adımlarıyla başlayıp bu ve benzeri tarifleri ileriki dönemlerde denemekte fayda var.
Tarifimizin birkaç dikkat edilmesi gereken özelliği var. Öncelikle yumurta aklarını çok iyi çırpmalısınız. Çırptıktan sonra çırpma kabını baş aşağı ters çevirdiğinizde akmayacak, dökülmeyecek kadar katı olmalı. Toz malzemeleri yumurtalara eklerken ve karıştırırken çok hassas olmalısınız ki yumurta akı sönmesin.
Kekin pişme aşaması da biraz dikkat gerektiriyor. Çok hassas dokuda bir kek olduğu için ısı fazla geldiğinde dışı pişer ve içi çiğ kalır. Siz kekin piştiğini zannedip fırından çıkardıktan sonra da çöker ve kaskatı olur. O yüzden kürdan testini mutlaka uygulayın. Üzeri yeterince pişmiş olmasına rağmen içi hala pişmediyse ısısını 10 derece düşürüp fırın kabının üzerine keke değmeyecek şekilde alüminyum folyo örtüp pişirmeye devam edin. Folyo kekin üst kısmını direkt ısıdan koruyacağı için üzeri yanmadan içi pişmeye devam edecektir.
Keki ve karameli yeterince tatlı olduğu için şerbetinde şeker kullanılmıyor. En kolay kısmı da şerbeti hazırlama bölümü zaten. Sırasıyla tüm malzemeleri çırpmanız yeterli.
Karamel sosu evde yapmak yerine hazır sos da kullanabilirsiniz. Ancak önce hazır sosların içindekiler bölümünü okuyun derim. Hala kullanmak istiyorsanız seçim sizin. Tarifin en oyalayıcı kısmı karamelin hazırlanma kısmı sanırım. Sürekli başında durup karıştırmak gerekiyor sosu. Ama sonuç inanın ki tüm emeğe değiyor. Hayatınızda yiyebileceğiniz en güzel karamel sos çıkıyor ortaya. Ben tam bir karamel delisi olduğum için sosunu oldukça bol yaptım. Eğer kekin üzerinde ince bir tabaka karamel olması sizin için yeterliyse sos malzemelerini yarıya indirebilirsiniz.
Tarifle ilgili vurgulamak istediğim son bir nokta var; şerbetini çırptığınızda oldukça köpürüyor. Şerbeti kekin üzerine döktükten sonra kekin üzerinde bir köpük tabakası oluşuyor. Bu tabakayı kaşık veya spatula ya da elinizle sıyırarak alın.
Süt tozu bulamadıysanız; Tam olarak aynı lezzeti vermez ve yerini tutmaz ama şerbeti için sütü 1 su bardağı daha azaltıp 1 paket krema ekleyebilirsiniz.
Afiyetle kalın...
Videolu Trileçe Tarifi
Malzemeler
Kek için;
- 5 yumurta,
- 1,5 su bardağı şeker,
- 1,5 su bardağı un,
- 2 paket şekerli vanilin,
- 1 silme çay kaşığı kabartma tozu,
- 1 çimdik tuz,
- Fırın kabını yağlamak için 1 çay kaşığı tereyağı.
Şerbeti için;
- 3 su bardağı süt,
- 2 paket (400 ml) krema,
- 1 su bardağı süt tozu.
Karamel için;
- 5 yemek kaşığı şeker (mümkünse esmer şeker),
- 1 yemek kaşığı tereyağ,
- 1 paket (200 ml) krema,
- 1/2 su bardağı süt.
Hazırlanışı
- Yumurtaların aklarını ve sarılarını ayırın (akların içine 1 damla bile sarı karışmamalı),
- Yumurta aklarını bir çimdik tuz ilavesiyle kar gibi olana kadar çırpın,
- Şekeri ekleyip 5 dk. daha çırpın,
- Sarıları ayrı bir kapta çırpın,
- Sarıları aklara yavaş yavaş ekleyerek çırpmaya devam edin,
- Unu, kabartma tozunu ve vanilinleri yavaş yavaş ekleyerek bir spatula ile pürüzsüz kıvam alana kadar karıştırın (köpüğünü söndürmeden),
- 22*22 cm çapında 8-9 cm derinliğinde bir fırın kabını yağlayın,
- Kek karışımını tepsiye dökün,
- 160 derecede önceden ısıtılmış fırında kürdan temiz çıkana kadar (kek kürdanı batırıp çıkardığınızda kürdana hamur bulaşıyorsa henüz pişmemiştir) pişirin,
- Kek soğuduktan sonra derin bir kapta şerbeti için süt ve süt tozunu köpürene kadar çırpın,
- Kremayı ekleyip 2 dk. daha çırpın,
- Şerbeti (pişirmiyoruz) kekin üzerine gezdirin,
- Kek şerbeti tamamen çektikten sonra elinizle üzerindeki köpükleri sıyırıp alın,
- Karamel için tereyağ ve şekeri geniş bir tavaya alıp ocağın en küçük gözüne koyun,
- Karıştırmadan şeker eriyip kahverengi bir sıvı haline gelene kadar bekleyin,
- Kremayı ve sütü yavaş yavaş ekleyip karameli hızlıca çırpın (bu aşamada şeker katılaşabilir, piştikçe eriyecektir),
- Karıştırarak koyu karamel kıvamı alana kadar pişirin,
- Karameli şerbetini çeken kekin üzerine gezdirin,
- Buzdolabında 2 saat dinlendirip servis yapın.
Afiyet olsun...
Click here to see the recipe in English
Trileçe Tarifi ilk olarak 07/07/2014 tarihinde yayınlandı ve 08/06/2022 tarihinde güncellendi.
(*) Kalori değeri ortalama bir değerdir ve farklı kaynaklara göre değişkenlik gösterebilir. Kalori hesaplama için daha kesin sonuçlar almak isterseniz diyetisyeninize danışmanızı öneririz.
- zeypindem: Notlar kısmı görüntülenemiyor bu tarifte. bir sorun mu var kaldırdınız mi anlamadım. 03 Ocak 2022 14:08
- Kevserin Mutfağı: info@kevserinmutfagi.com mail adresine bir ekran görüntüsü gönderebilir misin acaba? Problem çözülene kadar tarifi kevserinmutfagi.com üzerinden görüntüleyebilirsin. 03 Ocak 2022 16:20
- zeypindem: Kevser Hanım merhaba, süt tozu yerine ne kullanabiliriz? Süt tozu kahve kreması olan mi? 03 Ocak 2022 10:45
- Kevserin Mutfağı: Notlar kısmını oku lütfen. 03 Ocak 2022 14:06
- yer: Ben trileçeyi yapıcam ama krema diye labne almışız krema yazan yere labne koysak olurmu 07 Haziran 2021 14:19
- Kevserin Mutfağı: Olmaz ne yazık ki. 07 Haziran 2021 17:12
- bahar.hatice: iftarımızı sizin tarifinizle fark yaratmak muazzam. farkımız farkınızdan 👏👏18 Nisan 2021 12:43
- Kevserin Mutfağı: Ellerine sağlık😊 18 Nisan 2021 15:27
- garantici: 6 saattir hala şerbetini çekmedi normal mi 15 Nisan 2021 10:28
- Kevserin Mutfağı: Normal değil. Eğer pişerken kabarmadıysa yumurta aklarını iyi çırpmamış ya da karıştırırken söndürmüş olabilirsin, bu da olması gerektiği gibi sünger kıvamında olmasını engeller. Durum buysa çok umut yok demektir. Bir ihtimal de keki fazla pişirip kurutmuş olabilirsin. Bu durumda kekin üzerinde kürdanla delikler açarak şerbeti çekmesini kolaylaştırabilirsin. Son ihtimal de normal şekilde bol gelen şerbeti kekin çekmediği şeklinde yanlış yorumlaman. Kek, şerbetin tamamını çekmez, fazlası kalır. Servis tabağına alındığında da yine şerbeti yayılır, susuz olmaz. 15 Nisan 2021 12:44
- garantici: Kekin ortası çöktü şerbeti de ortasına toplandı . Söndürdüm kek hamurunu büyük ihtimalle 15 Nisan 2021 22:29
- fatos123: çoook teşekkür ederim 😊 harikasınız ❤ 09 Ekim 2020 22:00
- fatos123: merhabalar Kevser Hanım. Bende sweetened condensed milk var, şerbetinde mi kullanayım sadece ve şerbeti için ölçüsünü nasıl ayarlayım? 09 Ekim 2020 20:06
- Kevserin Mutfağı: Süt tozu yerine aynı miktarda kullanabilirsin. Kekteki şeker miktarını da yarı yarıya azaltman daha iyi olur. 09 Ekim 2020 20:44
- SevdaRecep: Kevserin mrb bu tatlıyı yarın iftarda yapıcam ilk denemem olacak ve eşimin sevdiği bir tatlı die kolları sıvamak istyrm video yu izleyip notlarını okudum dikkat etmem gereken dikkatli karıştırmak dışında extra bir şey var mi 🙈🙈🙈 07 Mayıs 2020 23:12
- Kevserin Mutfağı: Tarifi adım adım uygularsan sorun yaşamazsın👍🏻 07 Mayıs 2020 23:13
- gulsahca: geçen gün yaptım süper oldu , bugün yaptım kekim sütte yüzüyor resmen keyfim kaçtı neden böyle oldu kevser hanımcım :( 06 Mayıs 2020 03:24
- Kevserin Mutfağı: Keki fazla pişirmiş olabilirsin. Yeterince beklersen mutlaka çeker sütü. Acelen varsa üzerine kürdanla delikler açabilirsin. 06 Mayıs 2020 11:38
- burcu: Süt tozu dahil tüm malzemleri hazırladım. Keki dökerken belliydi çok kabaracagi kopuklerini söndürmedim tarifte 22×22 derken ben 24×24 kalıp kullandım daha da geniş yani fakat çok fazla kabardı sanırım un ve/veya yumurta dengesiyle ilgili (benim yumurtalar orta boydu bence gram da vermek en azından hata boyutunu en aza indirmek için önemli olabilir), içi 1 saati geçerek pişti.Sütü fazla geldi. Karamelini de farklı bulduk(normalde nişasta ve krema ile yaparım). Yani olmadı be trileçe bizimle değilsin👎. Teşekkürler. Sağlıcakla 🌾.12 Nisan 2020 16:06
- Sevil: çok teşekkür ederim 08 Nisan 2020 15:26
- Sevil: kevsar abla trilçe yapıyorum da süt tozu yok eğt krema oranı arttırdım fakat üstü köpük köpük olmadı normal mi 08 Nisan 2020 15:14
- Kevserin Mutfağı: Üzerininin köpük olması şart değil zaten. Köpürse de sonradan söner. 08 Nisan 2020 15:24
- handegozde: kevser hanim merhabalar. ben sizin bu tarifinizi ilk denedigimde sut tozu yerine mate kullanmistim. gayet lezzetli olmustu. her tadan bayilmisti. sonra sut tozuyla devam ettim. sut tozu maalesef piyasadan kaldirilmis. ben yine mate kullandim. trilice degil sutlu kek oldu. noldu anlamadim berbat oldu. ayni miktarlari kullandim ama sutu az geldi, cekti icine. napicaz sut tozu olmadan biz ? 30 Ocak 2020 17:33
- Kevserin Mutfağı: Ellerine sağlık Handecim. Google’da “süt tozu satın al” araması yaparak farklı markaların ürünlerine ulaşabilirsin👍🏻 30 Ocak 2020 17:38
- Sibel17: Problem neydi anlamadım, ama bu akşam 2 kek pişirdim ikisinin içide sıvı kaldı. Ilk keki nerdeyse 1 bucuk saate yakin pişirdim, olmadı çıkardım. Şu an ikinciside 45 dk fırında, yine içi sıvı gibi. Mikserle çırptım yumurtayla şekeri, ondanmı, yoksa unmu az geldi hiç anlamadım.. 🙄 27 Ağustos 2019 23:31
- Kevserin Mutfağı: Neyi farklı yaptığını anlamak için videosunu izleyebilirsin Sibelcim. 27 Ağustos 2019 23:39
- Ozzlem: Kevser Hanım karameli yaparken tereyağ yerine hindistan cevizi yağı kullanabilirmiyim? 19 Mayıs 2019 13:13
- Kevserin Mutfağı: Daha önce denemedim Özlemcim, bir şey diyemiyorum. 19 Mayıs 2019 13:39
- Cansu: Kevser Hanım Merhaba bahsettiğiniz süt tozunu önceden Pinar marka aliyordum ancak sanırım marketlerden çekilmiş onerebileceginiz bir süt tozu markası varmı ? 21 Mart 2019 21:49
- Kevserin Mutfağı: Başka bildiğim bir marka yok Cansucum. 21 Mart 2019 23:21
- Tuba Efendioğlu: Tarifi bu kadar ayrıntılı vermeniz çok güzel. Sonuç mükemmel çok teşekkür ederim 16 Şubat 2019 00:13
- Kevserin Mutfağı: Ellerine sağlık😊 16 Şubat 2019 00:16
- zeynep: Merhaba Tarifi denemek istiyorum ama süt tozu maalesef çocukların güvenle tüketebileceği bir ürün değil,yerine kullanabileceğim başka bir şey var mı 19 Aralık 2018 09:27
- Kevserin Mutfağı: Bu tarifte kullanılan süt tozu kahve beyazlatıcı kimyasal madde değil Zeynepçim, gerçek süt tozu. Yine de kullanmak istemezsen notlar kısmını oku lütfen (bunu denemek istediğin tüm tarifler için yapmalısın👍🏻). 19 Aralık 2018 11:01
- zeynep: Merhabalar tarifinizi birebir denedim kek o kadar kabardı ki bir-iki milimetre taştı bazı yerlerinden.Bir de şerbet çok yoğun oldu kek içine almadı bir türlü ben de dilimleyerek şansımı denedim.Tadina yarın bakacağız artık☺ selamlar 30 Eylül 2018 00:05
- Kevserin Mutfağı: Ellerine sağlık Zeynepçim. 30 Eylül 2018 12:49
- merve: Trileçe tarifi için ikinci denediğim bi tarifti çok güzel oldu. Genelde yumurta sarısı ile şekeri çırpardım. Bu sefer beyazı ile çırpınca daha güzel ve daha az yuMurta kokusu oldu. Fakat ben karameli yapmadım. Üstüne hazır frambuaz sosu kullandım. Teşekkürler 15 Ağustos 2018 14:36
- Kevserin Mutfağı: Ellerine sağlık Mervecim👍🏻 15 Ağustos 2018 16:56